Из наследия античности
Фев 17th, 2008 by Заздрав
DA OMNIA ET ORDINATA CONVENIUNT, QUIBUS INDUSTRIA SERA, TURPIS AMBITIO EST.
Можно мириться с беспорядочной сумятицей в жизни юноши; старикам к лицу спокойная упорядоченная жизнь: напрягать свои силы поздно, добиваться почестей стыдно.
Плиний Младший
* * *
AETAS PRIMA CANAT VENERES, EXTREMA TU-MULTUS.
Пусть юность (ранний возраст) воспевает любовь, зрелый возраст — боевое смятение, т. е. воинские дела.
Проперций
* * *
OMNIA VINCIT AMOR ET NOS CEDAMUS AMORI! Все побеждает любовь, давайте же ей покоримся!
Вергилий Ср.: Любовь сильнее смерти. Любви все возрасты покорны.
* * *
EDEPOL, SENECTUS, SI NIHIL QUICQUAM ALIUD VITI ADPORTES TECUM, CUM ADVENIS, UNUM ID SAT EST, QUOD DIU VIVENDO MULTA QUAE NON VOLT VIDET.
Эх, старость! Не исчислю, сколько зла в тебе: довольно и того, что видишь многое, чего и вовсе видеть не хотелось бы.
Цецилий Стаций